28 октября — BUSINESS WIRE — ZTE Corporation («ZTE» или «Р“СЂСѓРї-РїР°») (РєРѕРґ акций класса H: 0763 HK / РєРѕРґ акций класса A: 000063.SZ)

Шэньчжэнь (Китай). 28 октября BUSINESS WIRE — ZTE Corporation («ZTE» или «Р“СЂСѓРї-РїР°») (РєРѕРґ акций класса H: 0763 HK / РєРѕРґ акций класса A: 000063.SZ) — ведущий глобальный РїРѕ-ставщик телекоммуникационного оборудования Рё сетевых решений — объявила сегодня Рѕ СЂРµ-зультатах работы РІ третьем квартале, который завершился 30 сентября 2009 РіРѕРґР°.

За отчетный период ZTE удалось получить дополнительные выходы для своих продук-тов LTE, UMTS и GSM в рыночный сегмент, образуемый мультинациональными операторами. Этот успех в значительной мере был достигнут благодаря грамотному использованию возмож-ностей, которые открывает потребность в сооружении сетей на развивающихся рынках на фо-не выправления глобальной экономической ситуации. Группа сообщила о выручке от основ-ных операций в 2009 году, которая на сегодняшний день составила 42.843 млн. юаней ($6,274 млрд.), что соответствует росту в 42,27% по сравнению с тем же периодом прошлого года. При этом чистая прибыль, относимая на счет материнской компании, выросла на 46,13%, составив 1.192 млн. юаней ($175 млн.). Базовая прибыль на акцию составила 0,68 юаня ($0,10).

В третьем квартале Группа зафиксировала прибыль от основных операций в размере 15.136 млн. юаней ($2,216 млрд.), что соответствует росту в 42,81% по сравнению с тем же пе-риодом прошлого года. При этом чистая прибыль, относимая на счет материнской компании, выросла на 58,18%, составив 409 млн. юаней ($60 млн.). Базовая прибыль на акцию составила 0,23 юаня ($0,03).

В том, что касается рыночного развития, Группа сообщила о значительном росте опера-ционной прибыли, достигнутом в основном благодаря построению крупномасштабной сети 3G на внутреннем рынке Китая. Учитывая потребности операторов в интеграции и дополнитель-ных технологиях, ZTE сделала повышенный акцент на сильные стороны интегрированных продуктов и услуг и на улучшенное соотношение цена-производительность, заложив основа-тельную базу для роста всего бизнеса и дальнейшего увеличения доли на рынке. В междуна-родном плане Группа также многое сделала для усиления своих конкурентных позиций, опи-раясь на преимущества в сфере затрат, финансовые ресурсы и способность работать по техни-ческим требованиям заказчиков. Меняющийся конкурентный ландшафт также открыл значи-тельные возможности для прорывов на ключевых рынках и продуктовых направлениях.

Что касается продуктов, то сегмент операторских сетей компании ZTE сообщил о годо-вом росте в 47,32%, который был получен в основном за счет доходов от продаж сетевого обо-рудования 3G, продуктов для оптической передачи и продуктов для передачи данных. Выручка от терминальных продуктов также выросла на 38,67%, что соотносится с ростом продаж про-дуктов 3G. Выручка от телекоммуникационных программных систем, услуг и других продук-тов Компании выросла на 17,85%, в первую очередь за счет роста продаж фиксированных тер-миналов.

В последнем квартале текущего года Группа продолжит реализацию своих стратегий, нацеленных на углубление деятельности с фокусом на расширение возможностей в сферах стратегических приложений и операций. Продолжая использовать возможности на фоне изме-няющегося конкурентного ландшафта, ZTE будет и дальше укреплять сотрудничество с ос-новными международными операторами. Центральным элементом стратегии ZTE будет стремление к увеличению присутствия на ключевых рынках, таких как Западная Европа и Се-верная Америка, при одновременном усилении позиций на китайском рынке 3G, что включает сбалансированное и устойчивое развитие бизнеса.

ZTE

ZTE является ведущим глобальным поставщиком телекоммуникационного РѕР±РѕСЂСѓРґРѕРІР°-РЅРёСЏ Рё сетевых решений. Компания имеет самый широкий Рё полный ассортимент продукции РІ РјРёСЂРµ, охватывающий практически РІСЃРµ сегменты рынков РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ Рё беспроводной СЃРІСЏР·Рё, сер-РІРёСЃРѕРІ Рё абонентского оборудования. Компания поставляет инновационные, выполняемые РЅР° заказ продукты Рё услуги более чем 500 операторам РІ более чем 140 странах, помогая РёРј РґРѕР±Рё-ваться устойчивого роста РґРѕС…РѕРґРѕРІ Рё способствуя формированию будущего СЃРІСЏР·Рё РІРѕ всем РјРёСЂРµ. РџРѕСЂСЏРґРєР° 10% РѕС‚ своего РіРѕРґРѕРІРѕРіРѕ оборота ZTE направляет РЅР° исследования Рё разработки, играя ведущую роль РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… международных организациях, занимающихся разработкой новых телекоммуникационных стандартов. ZTE лидирует РІ китайской 3G-индустрии, заняв РІ 2008 РіРѕРґСѓ долю примерно РІ 30% РЅР° всем рынке 3G-оборудования. Реализуя основательные инициа-тивы РІ области корпоративной социальной ответственности (РљРЎРћ), ZTE является членом Гло-бального РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РћРћРќ Рё твердо придерживается десяти принципов Глобального РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїСЂРё разработке Рё реализации программ РљРЎРћ. ZTE — единственный китайский телекоммуника-ционный производитель, чьи акции допущены Рє торгам РЅР° фондовых биржах Гонконга Рё Шэньчжэня (РєРѕРґ акций класса H: 0763 HK / РєРѕРґ акций класса A: 000063.SZ). Дополнительная информация — РЅР° сайте www.zte.com.cn.

С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20091027005825/en.

Контактная информация:

ZTE Corporation

Margrete Ma, +86 755 26775207

ma.gaili@zte.com.cn

или

Edelman PR

Molly Mulloy / Ada Ho

+852 2837 4735 / 2837 4747

molly.mulloy@edelman.com

ada.ho@edelman.com

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентич-ной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.

***ПРЕСС-РЕЛ�З Материал публикуется на коммерческих условиях.

�нтерфакс не несет ответственности за содержание материала.

Товары и услуги подлежат обязательной сертификации

ПРЕСС-РЕЛ�З. Материал предоставлен источником.
�нтерфакс не несет ответственности за содержание материала.